Từ tiếng Anh "disease of the neuromuscular junction" có thể được hiểu là "bệnh suy yếu tiếp hợp thần kinh - cơ". Đây là một thuật ngữ y học dùng để chỉ các bệnh ảnh hưởng đến vùng tiếp giáp giữa dây thần kinh và cơ bắp, nơi mà các tín hiệu thần kinh được truyền từ dây thần kinh đến cơ, cho phép cơ bắp co lại và thực hiện các chuyển động.
Giải thích chi tiết:
Neuromuscular junction (tiếp hợp thần kinh - cơ): Đây là vị trí nơi mà dây thần kinh và cơ bắp gặp nhau. Khi dây thần kinh gửi tín hiệu, nó sẽ giải phóng các chất hóa học (neurotransmitters) để kích thích cơ bắp co lại.
Disease (bệnh): Là trạng thái không khỏe mạnh của cơ thể, có thể do nhiều nguyên nhân khác nhau như vi khuẩn, virus, hoặc các vấn đề tự miễn dịch.
Ví dụ sử dụng:
"The pathophysiology of diseases of the neuromuscular junction often involves autoantibodies disrupting the transmission of signals between nerve and muscle."
(Sinh lý bệnh của các bệnh suy yếu tiếp hợp thần kinh - cơ thường liên quan đến việc tự kháng thể làm gián đoạn sự truyền tín hiệu giữa dây thần kinh và cơ.)
Biến thể và từ gần giống:
Myasthenia gravis: Là một loại bệnh cụ thể của tiếp hợp thần kinh - cơ, gây ra tình trạng yếu cơ.
Neuromuscular disorders: Là nhóm bệnh liên quan đến dây thần kinh và cơ bắp, không chỉ riêng bệnh ở tiếp hợp thần kinh - cơ.
Từ đồng nghĩa:
Neuromuscular disease: Bệnh lý thần kinh - cơ.
Muscle disease: Bệnh cơ, tuy không hoàn toàn giống nhưng có thể liên quan khi nói về các bệnh ảnh hưởng đến cơ bắp.
Idioms và Phrasal verbs:
Mặc dù không có cụm từ hay idiom cụ thể liên quan trực tiếp đến "disease of the neuromuscular junction", bạn có thể gặp những cụm từ như: - "Hit a wall": Mặc dù không liên quan, cụm này có thể miêu tả cảm giác không thể tiếp tục, thường được dùng trong ngữ cảnh về sức khỏe. - "Burn out": Dùng để chỉ tình trạng kiệt sức, có thể liên quan đến các triệu chứng của bệnh lý thần kinh - cơ.
Tóm lại:
"Disease of the neuromuscular junction" là một thuật ngữ chuyên ngành y học liên quan đến các vấn đề tại vị trí tiếp giáp giữa dây thần kinh và cơ bắp.